still on working

Tradeのコースのfinal paper、今日中には終わらせたかったのだが、まだあと最低でも2，3時間はかかりそうなので、今日のところは断念。明日には終わらせて、いい加減、引っ越し準備にも取り掛かりたい。

11月後半頃に立てていた予定と比べると、既に一週間遅れのペース。英語でpaperを書くときの自分のスピードがよくわかったという点は、来セメでのthesis執筆に向けての一つの成果ではあるが。

ともあれ、あともう少し。それを出し終えれば、今学期も完全に終了。

my room, Washington DC, Dec 20, 26:38